文化生活 #91
PMQ 繪本展「FEEL FREE, FEEL 3」 — —本地繪本作家精選推介
繪本作者
撰文：PMQ
今年，PMQ 策展團隊於歐、美、日、韓和本地精選65 本無字繪本，以「FEEL FREE, FEEL 3」為題，打造一個舒適空間，並設計充滿玩味的閱讀方式，鼓勵讀者開拓想像，自由遊走於書頁之間，體驗無字繪本的無限可能。以下是由7位本地繪本作家精選推介。
安野光雅《旅之繪本》——林建才推介
「安野光雅的《旅之繪本》是開啟我創作繪本的一道門，他的作品顛覆我對繪本故事書的印象，這書告訴我圖像故事創作的另一可能性。《旅之繪本》是一本無字繪本，讀者被邀請跟着一位主角到達一個未知的國度探索，由海邊到森林到鄉村再到城鎮及大城市，再從大城市回到城鎮鄉村田野和海洋，旅途中讀者會經歷各種日常生活片段，如出生，成長、遊戲、慶典、工作、結婚、下葬、無意中讓讀者經歷生命中的各種喜怒哀樂。由於是無文本的關係，讀者亦自然的會把自己生活的習慣代入畫面中去創作自己版本的故事，這樣也使本書歷久不衰，不同年紀的讀者也可以在其中找到自己的聲音和世界。」
大衛． 威斯納《海底來的秘密》——廖倍恩推介
「好鍾意書裡面神秘的感覺，每頁都有新嘅發現，令我覺得呢個世界真係好神奇。」
Javier Saez-castan(著)和Manuel Marsol(繪) MVSEVM ——劉紹增推介
「喜歡無字繪本可以有很多原因，可能因為圖像相對的開放性，又或只是，喜歡在沒有文字做旁白的情況下，體驗一種接近靜觀狀態的閲讀。而當然，單純運用圖畫去說故事的繪本，往往更能突顯視覺語言的微妙之處。Javier Saez-castan(著)和Manuel Marsol(繪)合作的MVSEVM正是這樣一本示範之作。翻開一頁頁沒有文字書頁，就如在欣賞一幅幅超現實主義的名畫，逼使讀者自行想象各自的超現實故事出來。」
LITTLE EYES ① FIRST LOOK 駒形克己——張韻珊推介
「駒形克己為嬰兒設計的第一本書，從圓點開始，始於媽媽的身體。有沒有想過初生的嬰兒看的書是怎麼樣?駒形克己曾言：『當我的女兒盯著我的臉看的時候，我不想要只是哄哄她，而是想要試著向她傳達點什麼。最初是想表現小嬰兒眼中所看到的乳房形狀。這是親子間代表信賴的形狀，更可說是給孩子的訊息。』寶寶還不能分辨顏色，但對強烈的對比及單純的形狀有所反應，同時產生想像，你想傳遞什麼給你的孩子呢?」
《推土機年年作響，鄉村變了》——貓珊推介
「The Changing Countryside 不論在繪本 101 的分享、動物還是建築相關的工作坊，我都經常用到這一本書。它曾經在我的工作室裡很久，而那時我一直沒有發現這個故事之中有一隻白色貓作為「主角」的，跟不同人閱讀這本無字書，大家除了看得出每一幅畫的變遷，每次都會有不同的新發現。而且好像有一種timelessness, 描繪的是1950-1970s 的瑞士，但放在今天的世界，依然令人有無限感慨和反思。」
安德烈．安提諾利《野營那一晚》——秦啟峰推介
「作者想像晚上出現許多有趣的生物包圍自己。不禁令我想起小時候到野外獨處。漆黑的環境，什麼都看不見。聽覺和嗅覺變得格外的靈感，感知到入夜後，大自然才熱鬧起來。獨處的我發問：究竟這種聲音是哪種動物發出的？牠們在傾談什麼？繪本雖無字，亦無音效，但畫面卻含着聲音的拍子。」
廖倍恩《我的美術館》——阿莉推介
「我喜歡這本書，因為所有東西都好得意！平凡的東西看起來不平凡，小孩角度的很有趣，連藝術品都變得好可愛！」
PMQ 繪本展「FEEL FREE, FEEL 3」
日期|25.4 - 18.5.2025
時間|11:00 - 19:00
場地|S710 - S711, Staunton, PMQ
費用全免 指定工作坊除外