元创领域 #19
一袭华美
新装如初
撰文 Kit Chan
翻译 v_p
图片 Kit Chan
一块摇滚粗犷的牛仔布，剪剪裁裁，车好褶位、膊头、开领、开衩……突然成了一件优雅旗袍。
那是Janko跟旗袍的头一次邂逅：五年前她参加环保设计比赛，从服装公司回收一批牛仔布，缝制旗袍。当时纯粹觉得好玩，用摩登手法去包装传统——没料到顺利获奖，更重要是自此栽进华服的世界。
为了应付比赛，那时候她特地到一间裁缝学校上课，结识了殷家万师傅：五十年代初来港，入行学师做旗袍，一做六十多个年头。那年代，男的穿长衫，女士着旗袍，不论阶段贫富，都会找专业裁缝度身造衫，裁缝铺遍布这城。
时移世易，香港目前只剩下约十位长衫师傅，殷师傅就是其一，江湖地位极高，每年香港小姐穿的旗袍，都由他负责设计。
当时Janko报读的课程，就是殷师傅执教；一年只造一件长衫，急性子的她不禁皱眉：「太慢太慢了，我想赶快学懂那些技巧。」
于是大着胆子问殷师傅：可不可以直接跟你学？
未几，开始每星期抽一天，到师傅躲在旧商场的狭小裁缝店，成为入室弟子。每次Janko会拿自己的工具，站在一角裁衫，殷师傅在旁工作，间中瞄一瞄状况，发现不对劲便马上指正。
如此随性，因为制作旗袍本来就没套路，得针对个别身材来设计；「师傅形容那是『活』，要有弹性，譬如客人寒背，肩膊位就得做紧些。」而「骨位」正是旗袍格外合身的窍门，过紧可以放松，过松可以车紧，为裁缝带来发挥余地，却同时易学难精。
「师傅常说长衫有个『调』，要自己摸出来。」Janko 最欣赏老人家包容的胸襟，不会死守老规矩，「剪多一刀，缝多一针，只要着得靓，他都认为可以。」
这几年来，每次上课，她会先去找师傅的竹尺：「他用了同一把尺好多年，上面数字全褪掉，得替他逐笔填回去。」
此外还试过为师傅清洗冷气机，不时相约饮茶聊天，还比较像个干女儿。
Janko打趣说这只是九牛一毛，回到殷师傅做学生那年代，必须到师傅家中，帮忙拖地做饭带小孩，三年后方有机会触摸布料！「以前那一辈，就靠自己偷偷观察，苦练成材。」
今天学造旗袍容易得多，可是路没见得因此平坦；老气难穿，造价昂贵，都令人们对长衫却步。
「日本人把和服和便服混搭来穿，为甚么我们不能？」她创立的时装品牌叫「新装如初」，既新亦旧，比如真丝换上牛仔布，剪裁轻巧一点，旗袍一下子时髦起来，可当连身裙去穿，重新勾起人们对华服的想象。
Janko 最大的心愿，是有一天在街上穿旗袍，不再遭人投以奇异眼光，寻常如便服。
「那就非常对得住师傅了。」这句说得份外用力。
传承华服的另一方法，是将学到的传开去：今年展开学徒计划，征召三十多位对长衫有兴趣和天份的人，接受基本训练，然后协助带领工作坊。
「我是没可能一对一指导。先开了头，往后就靠他们造化，但我会尽量去教，让更多人了解怎样去做一件衫。」
Janko 另有一位太极老师，曾告诉她这样的道理：「人生好像一件行李，让别人从里面拿东西，拿多少没所谓，最后你也带不走。」
旗袍落地，穿上的人意态妙曼，背后是一对对手，承袭前人留下的美丽。
新装如初
地址：三匠, H407, 4/F, Hollywood, PMQ