设计视野 #60
欣赏设计 是日本人的DNA
矢后直规
撰文：凌梓鎏
图片：PMQ
获2023年日本平面设计协会（JAGDA）「新人赏」奖项的矢后直规，少时已想到长大当设计师。他说启发来自中学时，要读关于世界设计史的教课书。 「我儿时爱画画，小学老师也曾跟我说，将来可以做平面设计师。」反观香港的小学生，会否从老师口中听到「平面设计师」这个职业，也很成疑。
矢后直规觉得：「日本有悠长的设计历史，喜爱报章、杂志等印刷品，而这些媒体都充满平面设计，令日本人比较懂得欣赏设计，就像一种DNA。」
心系年轻设计师
已为人父的矢后直规，讲起那本中学时代的世界设计史教课书，仍印象深刻。 「它谈及世界各地的设计历史，如包浩斯主义和美术工艺运动，也让我读到建筑、产品等不同范畴的设计，觉得很有趣。当时我就想，世上有那么多类型的设计，我应该可以做其中一种吧！」大学修毕视觉传达设计后，他曾加入广告公司，现为日本创意代理商SIX的艺术总监及平面设计师。从事设计十多年，去年成为JAGDA新人赏得主，矢后直规喜获肯定之余，原来心系比他更年轻的设计师。
「JAGDA是日本平面设计界最重大的奖项之一，很多事业刚起步的设计师，都期望自己的作品有天能获奖，但那确实不容易，有些年轻人因而感到气馁。我费时约十年终于获奖了！所以希望我今次得奖，能给予年轻设计师一点动力吧。」虽然现今网络时代，他说在Instagram等社交媒体发布设计作品，也能建立人气、找到认同，但业界奖项绝对有其重要性。 「JAGDA就记录了日本平面设计的发展史。我觉得历史背景对于创作很重要，牵引我们走向未来。」
《Graphic Design in Japan 2023（Hong Kong Edition）》展览现于PMQ元创方举行。
早前矢后直规现身展览，与本地设计师及参观者交流。
将女儿画作转化成海报
现于PMQ元创方举行的《Graphic Design in Japan 2023（Hong Kong Edition）》展览，展出逾300件由日本专业设计师评选、收录于2023年JAGDA设计年鉴《Graphic Design in Japan》的佳作，包括矢后直规部分得奖作品。其中两张大型海报，是他2022年参与台湾《HOPE——希望的形状》展览的作品。该展览由高雄市政府文化局合办，邀请了27位台湾和日本创作人，在全球疫情持续、俄乌战争爆发之时，透过创作呈现「希望」的主题。矢后直规笑言：「起初构思海报时，我想过用鸽子、太阳等象征希望的视觉元素，但觉得太闷了！」
当时他的女儿才三岁，两父女常常一起执笔画画，乱涂作乐，「然后我发觉，女儿就是自己的希望和未来。于是把她的画扫描至电脑，描摹她手绘的东西，再用圆点去呈现出来。」透过设计将画作的形式改变，带出新的讯息，矢后直规说：「身为平面设计师，我们应该创造新的价值。」
矢后直规参展《HOPE——希望的形状》的海报作品。（图：JAGDA Facebook / JAGDA Instagram ）
矢后直规参展《HOPE——希望的形状》的海报作品。（图：JAGDA Facebook）
设计师的社会责任
矢后直规曾以创作《HOPE——希望的形状》海报的相同手法，将女儿自创的故事和手绘画作，设计成自家绘本，这亦是他获JAGDA新人赏的作品之一。讲起女儿他喜上眉梢：「她给我不少设计灵感。她作了这个叫『小猫来了』的故事，但情节完全没有猫出现的！很有趣。这绘本是我的个人创作，只印制了十本。」
除了获颁JAGDA新人赏的作品，他还有一些个人设计项目，也满有心思。例如他近年发起「casa tree」环保圣诞树企划，出售有根的小枞树，以及他设计的圣诞吊饰；节日过后，客人可以把小树寄回casa tree团队，由他们放到农场种植。 「我很讨厌欧洲的圣诞文化，售卖那种没有根的圣诞树，节日完了便变成垃圾，不能继续种植。」他说casa tree所做的，不只于平面设计了，「我觉得设计师应该透过作品，传递良好的社会价值观，这是我们的社会责任。」
环保企划「casa tree」的圣诞树。（图：casatree_project Instagram ）
矢后直规设计的圣诞树吊饰。（图：casatree_project Instagram ）
《Graphic Design in Japan 2023（Hong Kong Edition）》展览
2024 年 4 月 10 日（星期三）– 2024 年 5 月 5 日（星期日）（11:00 - 19:00）
PMQ元创方A座地下SG03 – SG07
详情：www.pmq.org.hk/event/graphic-design-in-japan-2023-hong-kong-edition/?lang=zh