设计视野 #53

数据漫游写新诗

Domestic Data Streamers

撰文: Kit Chan
图片: Kit Chan & Domestic Data Streamers

如果可以删走记忆,你会选择哪一段?

那个人/那次失去/那个谎言/那场误会……选定了,记忆写在白纸上,看着看着,字体慢慢地在眼前消失,成为空气。回忆留白,是否真的能够无痛失忆?

這是巴塞隆拿創作組合Domestic Data Streamers(下稱DDS)的最新作品《關於時間》,聰明地利用了熱感紙會褪色的原理,為今年deTour帶來一抹憂愁,輕輕的不著痕跡 — 當然,你也可以選擇「記得」,列印筆同樣會把你最珍視的記憶寫下來,白紙黑字;而這次字體不會飛走,將會記錄在案,作為數據與憑證。

最新作品《关于时间》

当然,你也可以选择「记得」,列印笔同样会把你最珍视的记忆写下来,白纸黑字;而这次字体不会飞走,将会记录在案,作为数据与凭证。

同系列另一件作品《纸钟》同样浪漫,每天发问一个跟时间相关的问题,选择答案后,喷漆马上在纸张喷上颜色圆点,每点代表一个参加者。

纸张摺成圆形,类似远古时计,以半径距离代表时间;一天过后,数据以一点点颜色呈现,既可以看到哪个答案最受欢迎,同时显示作答时间。

最重要的是,这不是教科书的数字图表,张开是一幅画,一件由观众共同创作出来的艺术品,而它载有具参考价值的数据。

作品《纸钟》— 这不是教科书的数字图表,张开是一幅画,一件由观众共同创作出来的艺术品,而它载有具参考价值的数据。

这就是DDS耐人寻味的地方,不甘于将数字直白;单用「设计师」来形容他们不会足够,这个由25人(仍在陆续添加中)组成的团队,成员来自不同界别:艺术、心理学、人类学、科学、工程、数据分析等等,作品关于科学,却在异常大力地粉碎科学 — 简单来说,那是用美丽、具人性触觉、导人思考的有趣方式,去展示死板的统计数字,在「数据视觉化」成为议题的当下,提供更多想像。

巴塞隆拿创作组合Domestic Data Streamers(DDS)

回看当初,展开这场数据漫游的实验,完全出于偶然:DDS创办人之一Pau Garcia常在城市不同角落涂鸦,2013年,他跟几位好友预备在一面牆上做创作,念头一转 — 假如一幅涂鸦能够实时地统计和呈现人的感受,会是怎样一回事?

接着,他们在不同时段访问路人的乐观或悲观水平,然后即时绘在牆上,显示不同阶层(及经济状况)的人于各时段的快乐指数;刚巧巴塞隆拿Contemporary Art Fair的总监经过,惊为天人,邀请他们展出作品,就此成为DDS第一个资讯图表暨艺术作品,名为THE MOOD TEST。

作品 THE MOOD TEST

回看他们的履历,大都尝试在数据中寻找诗意,比如2014年的LIFELINE,把每个人可能都曾思考过的问题,天马行空地呈现:你想活到几多岁?

当时团队访问了二千人,收集被访者年龄与性别,以及希望自己离世的岁数,所得数据变成800个气球,放满房间,黑色代表死亡,白色代表继续生存。

黑色气球分佈高低不一,升得愈高,表示该岁数有愈多人希望离世。

在气球阵穿梭,肯定都会即时想着同一问题,好奇地寻找自己岁数的组别答案,不停跟数据互动,思考生死。

作品 LIFELINE

DDS的作品不局限于个人生活层面的小情趣,研究题目包括儿童抑鬱,看不见的无形暴力,被漠视的无家者等,都属于这些年曾经涉足的社会议题。

今年他们这样回应加泰罗尼亚的青少年自杀问题:在市中心竖起一座巨型电话亭,挂着62个电话,等待被接听。

听筒另一端是心理学家、自杀者家属、医护等,只要你愿意接听,就有机会拯救一条生命,而沟通是那紧要的第一步。

数据一般都是沉重的,但可以透过漂亮、带创意的手法,让人提起兴趣去面对,然后消化。在资讯爆炸的年代,数据四方八面塞过来,但有几多会让我们真正有所行动?打从第一天开始,DDS团队已经清楚表明:我们不是来传达资讯,我们是来说故事的人。

唯有包含故事的数据,方能产生同理心,以及打动人的力量,带来长远和有意义的影响。「没有数字,我们无法理解世界;若然只剩下数字,世界同样无法被理解。」这是DDS一直相信,一直坚持的道理:当人们真正关心数据,数据才算正式生效。

「对抗数据冷感」(Fighting indifference towards data)。打开DDS官网,这是第一句冒出的宣言。

deTour 2022 特邀合作:关于时间

人类与时间有着反复不定的关係:快乐时光阴似箭,沉闷时度日如年。有时候,时间站在我们的一方,其他时候它在与我们赛跑。有人说时间破坏一切,但它也会疗癒所有伤口。

我们与时间的关係複杂,它述说了我们的文化、习惯和个性,为我们的身份和行为作出定义。

在这个空间,我们希望透过现场的两个装置,建立一场关于时间的开放式讨论。装置会在大家的参与之下,随时日成长。欢迎大家以自己的方式探索、享受和参与这场讨论。

概念及装置由 DOMESTIC DATA STREAMERS 设计

地点: PMQ

日期: NOW – DEC 4, 2022

时间: 11:00- 8:00pm

https://detour.hk/2022

分享
We use cookies to optimize website functionality and improve browsing experience. By continuing to use this site, you accept to its use of cookies, or click to find out more.