2023 年 3 月 14 日(星期二)- 2023 年 4 月 11 日(星期二)
11:00am – 6:00pm (星期二 – 星期日)
H504, Hollywood
免费
+852 3481 3998 / tastelibrary@pmq.org.hk
香港粤语出咗名生勐大胆, 句句传神啜核。
源头嚟自岭南地区百越各个部落嘅语言, 经歷咗上千年嘅融匯同变化,既保留咗古汉语嘅字音同词语用法, 又结合埋西方文明嘅语言用意,一路喺平民百姓嘅日常生活中应用到今时今日, 好多听嚟粗俗嘅俚语, 其实都系有来头有出处嘅雅言。
讲到香港嘅饮食, 除咗一路传承咗岭南地区粤菜嘅精华, 又经歷咗各种外来文化嘅冲击同洗礼, 包容开放唔在讲,又时时有创新有变化, 早就系一个出晒位嘅跨地域文化体系。
资深嘅香港漫画家,作家,饮食文化研究人欧阳应霁,多年嚟一路对香港粤语里面,相关日常饮食生活情境同动态嘅俗语俚语十分感兴趣, 今次一口气整理出几百句, 仲八卦埋呢啲句语背后嘅典故同演化,决定用单幅手绘嘅漫画形式,画面同场出现可以俾大家读出声嘅香港粤语拼音—— 呢个充满强劲创作力,丰富想像力同埋澎湃生命力嘅图像同语言文字世界, 就好似香港粤语同香港饮食文化一样咁巴闭咁盏鬼。
2023年,欧阳应霁启动咗饮食语言文化档案计划「Sik Zi Gei食自己」, 大家面前嘅三十六幅作品系呢个计划嘅首阶段发表。
「Sik Zyu Soeng 食住上」展览由香港艺术发展局计划资助, 协办单位系香港PMQ元创方味道图书馆。
详情及报名:
- 3.18 (六): 艺术家讲座
立即报名: https://www.eventbrite.hk/e/578444181117
- 3.19 (日): 舌尖上的粤语:香港俗语与饮食文化分享
立即报名: https://www.eventbrite.hk/e/578264102497
- 3.25 (六): 没得弹: 声音装置作品示范
立即报名: https://www.eventbrite.hk/e/578338725697
- 4.1 (六): 点「解」烧卖
立即报名: https://www.eventbrite.hk/e/578396017057
- 4.2 (日): 寻找香港之美
立即报名: https://www.eventbrite.hk/e/580278698207
- 4.8 (六): 艺术家讲座
立即报名: https://www.eventbrite.hk/e/578482114577
- 4.10 (一): 齐齐凑米气
立即报名: https://www.eventbrite.hk/e/578409537497
有关PMQ 元创方味道图书馆
Facebook: www.facebook.com/PMQTasteLibrary
Instagram: @pmqtastelibrary
Youtube: PMQ Taste Library