關於展覽

「轉移習慣4152」旨在將家庭轉變過程中的世俗日常和單調的平凡瑣事，轉化為心靈療癒的藝術裝置。這個裝置見證生命過程中掙脫束縛的行為。

透過沉浸在這次創造的敘事中，以喚起探索和內省的行為，走進一個超越自己、脫離現實的世界。陶瓷的韌性象徵了在人生旅途中的經歷和蛻變。在陶瓷上加上攝影過程中的黑房冲印技術，亦增加了過往經歷之時間層次，以反映當時內省的溫度，並記錄了從成癮到逃避現實時的脆弱與堅強。延伸至使用紡織藝術來創造錯綜複雜的事物，傳達在這個轉變過程中複雜的不穩定情緒。紡織品的柔軟和舒適與主題強烈反差，提供了一種無法清晰看到的聯繫和同理心。混合媒體將情感和體驗的層次以視覺呈現，加深了展覽的敘事，鼓勵觀眾內省和沉思。

這個展覽實踐了以藝術作為逃避、療癒和自我表達手段的力量。現邀請觀眾一同踏上自我發現之旅，面對挑戰，在藝術的變革力量中尋找慰藉和靈感。

關於藝術家

呂凱兒
呂氏在獲得香港理工大學時裝及紡織碩士學位之前，已先後於香港取得當代攝影 深造文憑以及香港藝術學院之美術專業文憑。現為擁有時裝設計背景的視覺藝術家，從事攝影、媒體、聲音藝術、拼貼、紡織藝術和陶瓷等多種媒介的藝術創作。呂氏多元的背景使使她能夠探索與重建童年記憶去，以反映生活中的轉變。她認為這是一個與自然隱喻相關的自我療癒過程。2023 年她於香港視覺藝術中心舉辦首個展「The Wings of the Wind」。同年她也獲香港藝術發展局新苗獎的資助計劃和化交流計劃資助前往捷克參加展覽。此外，呂氏於 2024 年開始發展社區藝術項目，並擔任一香港非牟利機構組織參與及策劃 2025 年藝術展的角色。

系列由賽馬會創意藝術中心（JCCAC）主辦，於夥伴場地元創方（PMQ）舉行。前身為香港新藝術家系列，現發展成為全方位的藝術體驗形式，集合藝術展覽、工作坊、藝術品收藏及紀念品購物體驗於一身，將JCCAC藝術村進駐PMQ。

有關 「藝術廠進里」—香港年青藝術家系列（第一期）
Instagram: @jccac_artsvillage / @joc__jocy
Website: https://www.jccac.org.hk/?a=doc&id=9348