人物訪談 #13
尋找負責任設計
Stéphanie Marin 與 Smarin
撰文 RMM 為方便讀者理解，此訪問經剪輯修改。
圖片來源Smarin及 Smarin.net
設計，容易叫人聯想起到家居、辦公室放置的時尚物品。近年，「設計」二字成了大眾奢求的對象，更助長以消費為中心的生活模式。
Smarin 設計 ：play yet!
自從廣告設計界在二十世紀中期發展蓬勃，許多設計師開始發現自己抗拒硬銷貨品的設計。他們關注設計對環境生態，以至社會的影響，並發現設計技術原來能以可持續的方式應用。
這批新一代的設計師採用環保生產方法，確保設計肩負起環境及社會責任。
Smarin 設計：les angles
1973年出生於法國馬賽的Stéphanie Marin正是其中一員。她在開展設計生涯的早期便受環保設計所吸引。當循環再用概念仍未流行的時候，Stéphanie已經把布料回收再造。後來，她投身空間設計的研究工作，在個人工作室中發掘另類生活空間，探索人如何遊走於空間之中，跟四周環境互動。她所設計的家居空間用品大多選用簡單線條和柔軟質料，如2004年的設計néolivingstones （活石），就是純初剪羊毛配上童真想像的作品。石頭造形的奇幻坐墊改變形態和體積，扭轉整個生活空間，同時不失實用價值。自此，Stéphanie別樹一幟且超現實的設計不斷進步，一個比一個神奇。
Smarin 設計：néolivingstones
我們跟Stéphanie做了一個訪問，談談她如何在設計概念、作品外形及環境責任中找到平衡：
RMM: 可以跟我們分享一下你成為設計師的原因和經過嗎？
Stéphanie: 小時候我會跟阿姨做縫紉，用布料做出很多玩具布偶。然後十七歲那年，我開始了回收布料的小生意。我第一個國際級「大作」就是用回收羊毛做的毛衣。
Smarin 設計：les angles
RMM: 甚麼原因使你向環保設計的方向發展？
Stéphanie: 我是天生喜愛環保設計，由此到終都關注這個主張。我年青的時候沒有能力解釋或推廣這個概念，但我的信念變得愈來愈強⋯⋯
Smarin 設計：néolivingstones
RMM: 對你而言，負責任設計是甚麼？
Stéphanie: 我腦海中的負責任設計是對現時有關更佳生活研究的反問。以世界為目標，設計可以創造或振興各行各業。
Smarin 設計：les marches
RMM: 我們發現你的作品都以觸感為點子。特別是 livingstones，dune sofas和les angles 都鼓勵用家觸摸、跟家品互動。為何你會這麼重視觸感？
Stéphanie: 有些地方，好像沙灘，能夠在陌生人之間建立一種私人、親密的氛圍。這麼讓人自由流動的空間十分吸引我。
Smarin 設計：nap bar
RMM: 根據你的經驗，甚麼素材或結構是最具挑戰性？
Stéphanie: 我做過最具挑戰性的結構之一是JP54船，因為以往沒有經驗，但也是一次很好、我很喜歡的體驗。那個作品的重點是輕巧和高性能。我也喜歡大海，海洋是給人靈感的地方。
Smarin 設計：JP54 Boat 室內
RMM: 你的設計靈感是從何而來的？
Stéphanie: 我從我身處的世界之中取得靈感，下午至自然圖案，上至數學理論都可以。我為「如何活得更好」這個題目而著迷，而我的設計亦由此而生。我愛探究社會、小公司以至社區大小事情間的多元關係。我真的希望可以四處遊歷，體驗這個大世界⋯⋯
Smarin 設計：dunes
RMM: 此時此刻，你最喜歡的物品或家具是甚麼？（Smarin出品或是其他品牌也可以）
Stéphanie: Play Yet!是我最心愛的，特別是因為Smarin的創作都是以可持續方式保護環境。Play Yet!讓我跟本地的軟木工業建立良好關係，從中獲得植樹以至生產的知識和技能。這個設計更是一個有趣的積木遊戲，無須釘子螺絲都可以玩起來。我喜歡的原因是它容易安裝、輕巧，而且很有系統，簡直是一個完美的家具。
Smarin 設計 ：play yet!